1. Forum
  2. >
  3. Sujet : German
  4. >
  5. "Mir reicht es jedenfalls."

"Mir reicht es jedenfalls."

Traduction :Ça me suffit en tout cas.

February 16, 2016

5 commentaires


https://www.duolingo.com/profile/anoro

"de toute façon cela me suffit" n'est-il pas bon?

June 26, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Vabelie

Ça a peut-être l'air peu, ça ne serait peut-être pas assez pour un autre, mais en tout cas ça me suffit.

Vous ne voulez plus m'en donner, il n'y en a pas plus, mais de toute façon ça me suffit.

C'est ainsi que je le ressens, même si ce n'est ni très précis ni très rationnel.

December 8, 2016

https://www.duolingo.com/profile/SERIN989989

Je ne comprends pas pourquoi DL refuse "de toute façon ", alors qu'il le propose lui-même.

September 27, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Zoharion

À cette vitesse, Mir semble être pratiquement prononcé "Mü" par la locutrice.

February 16, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Langmut

J'ai traduit par "en tout cas pour moi c'est assez" mais ça a été compté faux. S'il vous plaît où est mon erreur? (J'ai signalé.)

January 17, 2018
Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.