Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"Já si pamatuji, že jsem ji viděl minulý rok."

Překlad:I remember seeing her last year.

před 2 roky

7 komentářů


https://www.duolingo.com/Vlcek1942

,,I remember that I saw her last year." a ,,I remember saw her last year." je obojí správně?

před 2 roky

https://www.duolingo.com/Voyta
Voyta
Mod
  • 21
  • 12
  • 11
  • 11
  • 8
  • 7
  • 6
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2
  • 912

Jen to první. V tom druhém by to šlo s "I saw", protože "that" se klidně dá vynechat.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/Vlcek1942

Děkuji.

před 6 měsíci

https://www.duolingo.com/BorecNakonec

"I remember I was seeing her last year." Omlouvám se, nahlášeno, při procvičování na čas, ale už je mi jasné, že je to asi určitě nesmysl. Ale i tak, za případný stručný potvrzující komentář děkuji.

před 6 měsíci

https://www.duolingo.com/Kasik0

i remember that i have seen her last year (?)

před 4 měsíci

https://www.duolingo.com/Jean290771

I remember having seen her last year

před 4 měsíci