Duolingo is the most popular way to learn languages in the world. Best of all, it's 100% free!

"Встаньте, пожалуйста, с моей кошки."

Translation:Get off my cat, please.

2 years ago

13 Comments


https://www.duolingo.com/geneven
genevenPlus
  • 25
  • 24
  • 10
  • 9
  • 8
  • 5

Another strange sentence.

2 years ago

https://www.duolingo.com/fUFx7
fUFx7
  • 18
  • 10

Like "This is my girlfriend, she likes to sleep"

7 months ago

https://www.duolingo.com/john.newbe
john.newbe
  • 21
  • 20
  • 6
  • 5
  • 4
  • 4

I wouldn't say please if someone was on my cat !

2 years ago

https://www.duolingo.com/ryankoz89

Hopefully, I will never be required to say this sentence in Russian, but you never know. I feel prepared for anything.

1 year ago

https://www.duolingo.com/CarlosLeye1

Well this phrase made me laugh really hard lol

2 years ago

https://www.duolingo.com/emmettjawohl
emmettjawohl
  • 24
  • 18
  • 7
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 37

Okai but only because you asked nicely

2 years ago

https://www.duolingo.com/keeks881

Not as strange as "get my cat off, please".

2 years ago

https://www.duolingo.com/HersheyNan
HersheyNan
  • 18
  • 18
  • 16
  • 716

I wouldn'tmhave time to ask this. My cat's claws and teeth would have taken care of it.

1 year ago

https://www.duolingo.com/P-Code
P-Code
  • 22
  • 19
  • 12
  • 11
  • 10
  • 8
  • 8
  • 752

Perhaps something useful to say to fleas, if they even understand Russian.

1 year ago

https://www.duolingo.com/malchikrene
malchikrene
  • 15
  • 15
  • 10
  • 8
  • 8

Weird

2 years ago

https://www.duolingo.com/FrozenTundraFoxy
FrozenTundraFoxy
  • 22
  • 22
  • 22
  • 21
  • 20
  • 19
  • 19
  • 19
  • 16
  • 15
  • 15
  • 14
  • 14
  • 14
  • 13
  • 13
  • 13
  • 11
  • 11
  • 11
  • 10
  • 10
  • 10
  • 9
  • 9
  • 8
  • 5
  • 4
  • 487

Встаньте, пожалуйста, с моей лисы!

7 months ago

https://www.duolingo.com/WalterTheo1

Great moments in foreign language training: "My pen is blue"; "Is this lunch? No, these are sandwiches and bananas."; "Ar you going fishing? No, I am going fishing."; and my new personal favorite, "Please, get off my cat." I can't tell if this was pure, electronically-generated nonsense or a cheeky double-entendre.

4 days ago

https://www.duolingo.com/b.g.griffin

Listen girls, If someone is on your pussy and you dont like it, you have every right to tell them to get off it.

However (and this is a quite important point) if you tell someone to 'get off' in English esp. using an imperative, this will likely have the opposite effect requested.

C.f. this entry by one Grammar_Nazi

http://www.urbandictionary.com/define.php?term=get+off

2 years ago