1. Forum
  2. >
  3. Topic: Esperanto
  4. >
  5. "En la salono estas du granda…

"En la salono estas du grandaj sofoj."

Translation:There are two large sofas in the living room.

February 17, 2016

6 Comments


https://www.duolingo.com/profile/centiipd

Im assuming its also correct to say "In the living room there are two large sofas."?


https://www.duolingo.com/profile/jtwardowski

Could you make living room as something like sofejo as in room with the sofa or televidejo as in TV room?


https://www.duolingo.com/profile/johmue

Be careful with those made up words. They are very tempting but often ambigous. For example what is a "televidejo"? A living room with a TV or rather a TV station?


https://www.duolingo.com/profile/Tomicxo

You could use «televidila ĉambro» though, to specifically refer to a TV room.


https://www.duolingo.com/profile/unPlatypus

Estas malfacile kiam en via denaska lingvo kelkaj vortoj havas la samajn radikojn kiel en Esperanto, sed radiko angla estas malsama kaj vi skribas "saloon" anstataŭ "living room" kaj estas la malĝusta respondo :(


https://www.duolingo.com/profile/Eromeon

Kie mi povas pronunci (?) vian nomon? Wookash? Uxukasx?

Learn Esperanto in just 5 minutes a day. For free.