The sentence and the given translation do not match, right?
The answer is completely wrong.
The translation should be negative, right? It should be Il ne peut pas faire la demande or Il ne peut pas appliquer.