1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: English
  4. >
  5. "Eu gosto de ver o vulcão à n…

"Eu gosto de ver o vulcão à noite."

Tradução:I like to see the volcano at night.

January 17, 2013

7 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/LucasMelo

Só espero q o vulcão não entre em erupção...


https://www.duolingo.com/profile/edenilson513263

I like seeing the volcano seria melhor


https://www.duolingo.com/profile/emeyr

O uso do "gerúndio" deixa a frase mais vívida, algo que realmente se faz enquanto o "infinitivo" descreve um fato mais distante, algo que a gente tende mais a discutir do que fazer frequentemente.

I like going to Fenway Park because I live near the stadium.
Gosto de ir a Fenway Park pois moro perto do estádio.

I like to go to Fenway Park when I go to Boston.
Gosto de ir a Fenway Park quando for a Boston.


[conta desativada]

    Ótima explicação


    https://www.duolingo.com/profile/antlane

    Quando vou a B.


    https://www.duolingo.com/profile/galileucs

    "I like seeing the volcano at night" essa nao foi a minha resposta, mas eu me pergunto se estaria certa se fosse. Alguém?


    https://www.duolingo.com/profile/MariaIsabe680735

    I like seeing the volcano at night- foi aceita, 25 de fevereiro de 2018

    Aprenda inglês em apenas 5 minutos por dia. De graça.