Fun fact: "menu" is not actually pronounced with an 'u', but with an 'i' sound and accent on the last syllable. This is how Polish people imagine the French pronounce that.
I had to listen 5 or 6 times and came to the comments to see if I was the only one; the male voice also doesn't seem to say menu. Even with this tip there's at least a full syllable simply not pronounced
It is confusing, but you hear it correctly. We pronounce this word 'the French way'. I put it in inverted commas because that's not really how the French would say it, but it's how Polish people imagine it would be said in France.