1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "Both of them drink coffee."

"Both of them drink coffee."

Překlad:Oba dva pijí kávu.

February 19, 2016

8 komentářů


https://www.duolingo.com/profile/Honza_U

dva z nich nelze? chápal jsem větu, že z množiny lidí pijí pouze 2 kávu


https://www.duolingo.com/profile/widle

Ne, "both" opravdu znamená "oba", tedy všichni dva ze dvoučlenné skupiny.


https://www.duolingo.com/profile/Honza_U

není pak to "of them" nadbytečné? A pokud bych tedy chtěl říci "dva z nich" tzn. z nějaké větší skupiny?


https://www.duolingo.com/profile/widle

"Of them" se dá vynechat, ale častěji se to říká i s tím. Koneckonců i v češtině se často říká "oba dva", i když "oba" by stačilo.

"Dva z nich" by bylo prostě "two of them".


https://www.duolingo.com/profile/zijemeted

Co takhle?Jak9 strycek google


https://www.duolingo.com/profile/zijemeted

they both drink coffee

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.