الترجمة:نحن نكتب شيئاً ما.
شيئاً (مفعول به منصوب)
كلامك صحيح ..
شيئا (مفعول به) كيف يمكن ان يكون مرفوع
نحن نكتب شيئ
لم أهم ممكن شرح من فضلكم
نحن نكتب شيئا
شيئاً = une chose شيئاً ما = quelque chose
نحن نكتب اما شيئا ام شيئا ما ومقرنة بكلمة شيء خطا
شيئا ما
