Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"Where have you been?"

Překlad:Kde jsi byl?

před 2 roky

5 komentářů


https://www.duolingo.com/pesusak

Proč to nebere "Where've you been?" ?

před 2 roky

https://www.duolingo.com/Voyta
Voyta
Mod
  • 21
  • 12
  • 11
  • 11
  • 8
  • 7
  • 6
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2
  • 857

To nepatří do spisovné angličtiny. Správné jsou jen staženiny následující po osobních zájmenech v podmětu - I'm, you're, they've a podobně.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/pesusak

Ahá, díky! Jsem ani netušil, že to je nespisovný.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/Voyta
Voyta
Mod
  • 21
  • 12
  • 11
  • 11
  • 8
  • 7
  • 6
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2
  • 857

Ani se to moc nepoužívá. Jedna z mála nespisovných staženin, se kterou se můžete pravidelně potkávat, je "ain't", dost používaná na jihu USA.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/Vlcek1942

Dovolil bych si upozornit, že při předčítání normální rychlostí je rozumnět 'had'. Při předčítání zpomaleně je teprve slyšet 'have'. Je to trochu matoucí. Dá se s tím něco udělat?

před 3 týdny