1. Forum
  2. >
  3. Thema: Spanish
  4. >
  5. "Die Studenten unterschreiben…

"Die Studenten unterschreiben den Antrag."

Übersetzung:Los estudiantes firman la petición.

February 21, 2016

2 Kommentare


https://www.duolingo.com/profile/Karen69472

was ist falsch an "... firman la solicitud"? zumal es keinen Kontext gibt, was für ein Antrag das sein soll. Beim BAFÖG-Antrag wäre m.E. "petición" sogar falsch. Andere Meinungen?

siehe auch http://de.pons.com/%C3%BCbersetzung?q=Antragl=deesin=lf=decid=srt=null oder: http://dict.leo.org/esde/index_de.html#/search=antragsearchLoc=0resultOrder=basicmultiwordShowSingle=on

Ich hab es auch gemeldet ....


https://www.duolingo.com/profile/tik485390

Eine solution unterschreibt man doch eher nur als politiker^^

Lerne Spanisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.