1. Forum
  2. >
  3. Argomento: French
  4. >
  5. "Lesquels sont vos enfants ?"

"Lesquels sont vos enfants ?"

Traduzione:Quali sono i vostri figli?

February 21, 2016

5 commenti


https://www.duolingo.com/profile/mafri1

"Quali sono i vostri bimbi?" equivale a "Quali sono i vostri bambini" e dovrebbe essere accettata.


https://www.duolingo.com/profile/filoserosagape

Vos viene tradotto come suoi....ma vos non significa vostri?


https://www.duolingo.com/profile/Mirko6768

Credo il "Voi" qui sia inteso come il nostro "Lei" formale, quindi è giusto "suoi".


https://www.duolingo.com/profile/Orchestefa

Ma la domanda 'Quels sont vos enfants ?' è sbagliata?


https://www.duolingo.com/profile/criseu999

hanno corretto qui ma non nell'esercizio: lesquels non lesquelles sont

Impara francese in soli 5 minuti al giorno. Gratis.