Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"No es una colonia pequeña."

Traduction :Ce n'est pas une petite colonie.

il y a 2 ans

4 commentaires


https://www.duolingo.com/laetitia0710

ce n'est pas une colonie petite

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/scg06

en français on dit une petite colonie

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/ChrisLasach
ChrisLasach
  • 23
  • 21
  • 13
  • 13
  • 10
  • 8
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2

"Colonia" peut aussi se traduire par quartier. C'est un mexicanisme.

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Adl672477
Adl672477
  • 10
  • 9
  • 5
  • 4
  • 3

C'est donc une grande colonie

il y a 2 ans