"Ich muss das Fenster öffnen."

Çeviri:Ben camı açmak zorundayım.

2 yıl önce

8 Yorum


https://www.duolingo.com/HenningBoh
HenningBoh
  • 16
  • 14
  • 11
  • 6

Cam - Glas, pencere - Fenster

2 yıl önce

https://www.duolingo.com/k.gokce
k.gokce
Mod
  • 17
  • 16
  • 12
  • 6
  • 5

Söylediğiniz doğru ancak Türkçede "camı açmak" da kullanılmaktadır. Bu sebeple her ikisi de doğrudur.

2 yıl önce

https://www.duolingo.com/ridvan.B

yanlış cam açılmaz pencere açılır.. konuşma dilince belki ama dil olarak yanlış.

1 yıl önce

https://www.duolingo.com/SabineBergmann1
SabineBergmann1
  • 24
  • 23
  • 21
  • 5
  • 339

Cam = arabanin pencereyi

1 yıl önce

https://www.duolingo.com/oduman77

Bu konuda güzel bir örnek vermişsiniz. Çünkü arabada açılan pencere değil camdır. :-)

1 yıl önce

https://www.duolingo.com/SabineBergmann1
SabineBergmann1
  • 24
  • 23
  • 21
  • 5
  • 339

Teşekkürler

1 yıl önce

https://www.duolingo.com/yamanbey

pencereyi acmam gerekiyor neden olmadi sebebi nedir ?

1 yıl önce

https://www.duolingo.com/oduman77

Pencere; platik, demir veya ağaç malzemeden yapılan ve CAMI TUTAN bir eşya diyebiliriz. Camı açmak Türkçede anlatım bozukluğuna sebep olabilir. Aslında pencereyi açarak camı açmış oluyoruz çünkü pencere camı açmak için bir araç görevi yapıyor.

1 yıl önce
Günde yalnızca 5 dakika ayırarak Almanca öğren. Ücretsiz.