Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"Los hombres son atletas."

Übersetzung:Die Männer sind Athleten.

Vor 2 Jahren

4 Kommentare


https://www.duolingo.com/htnn99

könnte auch so übersetzt werden:

Die Männer sind Sportler.

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/bobitza75

funktioniert aber leider noch nicht ;) War auch mein erster Satz :)

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/LutzKlein
LutzKlein
  • 15
  • 11
  • 11
  • 10

Ich habe gerade versucht, "Problem melden" und "meine Antwort sollte richtig sein" zu wählen, und erhielt direkt den Hinweis, daß "Sportler" "deportista" heißt.

Es ist also kein Synonym, sondern ein anderes Wort.

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/HastaLaVista83

Ich finde auch nicht, dass Athlet und Sportler als Synonyme verwendet werden können. Jeder Athlet ist ein Sportler, aber nicht jeder Sportler ein Athlet.

Vor 1 Jahr