"Πείτε μου πού μένει αυτός!"

Μετάφραση:Tell me where he lives!

πριν από 2 χρόνια

4 σχόλια


https://www.duolingo.com/KostasRout

Γιατι το μεταφραζει λεγοντας "λάιβς" και οχι "λίβς";

πριν από 2 χρόνια

https://www.duolingo.com/vh1H

η πρόταση στα ελληνικά δεν στέκει αν δεν είναι ερώτηση. ποιός λέει την πρόταση... πείτε μου που μένει αυτός... και δεν περιμένει απάντηση ? νομίζω πως μπερδέυει μια τετοια ερώτηση

πριν από 2 χρόνια

https://www.duolingo.com/olgastefanidou

Γιατί όχι : tell me where does he live? δεν είναι ερώτηση;

πριν από 2 χρόνια

https://www.duolingo.com/D_..
D_..
Mod
  • 25
  • 15
  • 12
  • 11
  • 4
  • 94

Όχι, δεν είναι ερώτηση, είναι απλώς μία δευτερεύουσα πρόταση. Η ερώτηση θα ήταν "Where does he live?"

πριν από 2 χρόνια
Μάθε Αγγλικά αφιερώνοντας μόνο 5 λεπτά τη μέρα. Δωρεάν.