1. Дискуссии
  2. >
  3. Раздел: German
  4. >
  5. "Ist die Sonne am Himmel?"

"Ist die Sonne am Himmel?"

Перевод:Солнце на небе?

February 22, 2016

3 комментария


https://www.duolingo.com/profile/MarinaLif

Немецкая фраза такая же бессмысленная, как русская, или может употребляться в каком-то контексте?


https://www.duolingo.com/profile/Sergej611922

Контекст такой: "Видно ли сейчас солнце, стоящее на небе?"

Мысленно Вы можете добавить "zu sehen":

"Ist die Sonne am Himmel zu sehen?"


https://www.duolingo.com/profile/Bariton2

для такого котнекста тогда лучше сказать "Sieht man die Sonne am Himmel?" Немецкое предложение из упражнения ни разу в разговоре не встречал. Может это какой то диалект.

Изучайте немецкий всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.