O Duolingo é a melhor maneira do mundo para aprender idiomas. O melhor de tudo: é 100% grátis!

"Wo ist der Marktplatz?"

Tradução:Onde fica a praça do mercado?

2 anos atrás

6 Comentários


https://www.duolingo.com/SandroNorim
SandroNorim
  • 14
  • 12
  • 11
  • 11
  • 5

Pode ser também: "Onde é a praça do mercado?"

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/Andre868680

exato ! Alias, "onde é" parece melhor do que "onde está".

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/Anborges12

Praça DE mercado é onde acontecem vários negócios. Tem mercado de todo tipo. Muitos fazem negócio ali. Seria uma praça para a prática de vários mercados. (O "de" indetermina)

Praça DO mercado é onde tem só um mercado. (De + o = do). O "o" é artigo definido. Pode-se referir exclusivamente a um tipo de mercado: de frutas, de flores, de laticínios, de roupas etc. (Salvo maior juízo.)

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/strangrish
strangrish
  • 20
  • 19
  • 16
  • 16
  • 15
  • 14
  • 10
  • 5
  • 4

Nunca ouvi falar de "praça do mercado"

11 meses atrás

https://www.duolingo.com/Anborges12

Olá, strangrish. Nas pequenas cidades, há algumas praças e (suponha que) nenhuma delas tem um mercado por perto. Na praça em questão, existe ou existia um mercado que deu nome ao local.

Observe o diálogo. Onde você mora? Moro na praça do mercado, ou seja, na única praça da cidade que tem um mercado por perto. É lá que eu moro. Não haverá erro. Até mais.

11 meses atrás

https://www.duolingo.com/jniitsu
jniitsu
  • 23
  • 18
  • 14
  • 12
  • 5
  • 16

Obrigado pelo esclarecimento! Um abraço!

2 meses atrás