1. Forum
  2. >
  3. Sujet : German
  4. >
  5. "Ce sont des journaux."

"Ce sont des journaux."

Traduction :Es sind Zeitungen.

February 23, 2016

5 commentaires


https://www.duolingo.com/profile/Stefan57440

Jai mis Diese il me le compte faux


https://www.duolingo.com/profile/aucunLien

Oui avec diese on insiste un peu plus, en français ça donnerait "ceux-ci sont des journaux".

L'utilisation de "das" en allemand va prendre un peu d'efforts à maîtriser (je dis ça, j'en suis loin moi-même...), et cest compliqué par le fait que le français est assez irrégulier dans son utilisation des "ce", "ça", "ceci", etc.

Bref bon courage :)


https://www.duolingo.com/profile/BrigittePoirier

J'ai écrit "Dies sind Zeitungen "et ça a été accepté .


https://www.duolingo.com/profile/finistere49

pourquoi pas "es sind Zeitungen"


https://www.duolingo.com/profile/Houarn

C'est l'une des traductions acceptées.

Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.
C'est parti