1. Forum
  2. >
  3. Sujet : German
  4. >
  5. "Drücken die Schuhe?"

"Drücken die Schuhe?"

Traduction :Est-ce que les chaussures serrent ?

February 23, 2016

4 commentaires


https://www.duolingo.com/profile/ChinookMMX

Je crois que: Les souliers serrent-ils ? ... est tout aussi valable


https://www.duolingo.com/profile/aucunLien

Oui, simplement personne n'a pensé à cette combinaison avant toi ("soulier" est devenu peu commun en France). À signaler la prochaine fois :)


https://www.duolingo.com/profile/Detry2

Même réponse - J'ai proposé l'ajout comme réponse


https://www.duolingo.com/profile/Mandefield

Les chaussures sont trop serrées ? au lieu de "sont-elles trop serrées" fonctionne aussi, ça tient plus du langage parlé mais c'est ce qu'on entend de n'importe quel vendeur de chaussure dans un magasin.

Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.