1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "Ми не робимо це так."

"Ми не робимо це так."

Переклад:We do not do it that way.

February 24, 2016

4 коментарі


https://www.duolingo.com/profile/Mikka987076

В чому помилка використання конструкції "this way" замість "that way"???


https://www.duolingo.com/profile/JimmyCarrotSP

Думаю нема помилки. Просто не додали варіант.


https://www.duolingo.com/profile/EkaterinaKoshman

"We do not make it so." - чому не підходить?


https://www.duolingo.com/profile/Sanyol89

Make - це створювати щось, наприклад: we make this product- ми створюємо цю продукцію, тобто щось реальне. Коли робити вживається як абстрактне поняття, потрібно юзати do

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.