1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "We will return."

"We will return."

Překlad:My se vrátíme.

February 24, 2016

4 komentáře


https://www.duolingo.com/profile/Radim49

Proč je špatně "My se budeme vracet."?


https://www.duolingo.com/profile/Voyta
Mod
  • 1245

To naznačuje průběh, takže "We will be returning".


https://www.duolingo.com/profile/Siggi1305

Muze byt i takhle: "We will be back." ?


https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

Ano. Takovou variantu take uznavame. Zdalo by se, ze neni uplne stejna veta, ale v tomto pripade lepsi cesky preklad neni, protoze 'budeme zpatky' je docela divne. Takze uznavame.

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.