https://www.duolingo.com/Lavinae

Instructies voor het bediscussiëren van zinnen / Sentence discussion instructions

Lavinae
  • 25
  • 25
  • 20
  • 13
  • 12
  • 12
  • 11
  • 11
  • 9
  • 8
  • 7
  • 7
  • 7
  • 3
  • 2

[NEDERLANDS]

Dit onderdeel van het discussieforum is bestemd voor vragen over 1) de betekenis van de Engelse zinnen en 2) de beste vertaling. Dit betekent dat berichten over het missen van een alternatieve vertaling of een spelfoutje het beste op een andere manier gemeld kunnen worden, namelijk via de 'meld een probleem' functie die je tijdens de lessen gebruiken kunt.

Op die manier is het voor ons makkelijker om de desbetreffende zin terug te vinden in de cursus en in het systeem en worden de problemen ook écht opgelost. Het kost ons namelijk anders te veel tijd om alles terug te vinden.

Bedankt voor jullie hulp en blijf vooral foutjes en missende vertalingen melden, maar dit tijdens de lessen, en niet in dit discussieforum! :)


[ENGLISH]

This section of the discussion forum is meant for remarks, questions or observations concerning 1) the meaning of an English sentence and/or 2) the best translation. This entails that reports regarding the lack of a correct, alternative translation or a spelling error are to be reported via the report function you will find in the lessons themselves (as 'meld een probleem').

This mainly because it is easier for us to find the sentence and mistake that way, via the system itself. This will also guarantee that the mistakes are actually solved. It is simply too time consuming and difficult to recover everything the other way.

Thanks for your help and do keep reporting mistakes and missing translations, but this during the lessons and not in the sentence discussion! :)

4 jaar gelden

1 opmerking
Deze discussie is gesloten.

Leer Engels in slechts 5 minuten per dag. Gratis.