"Where are you today?"

Tłumaczenie:Gdzie jesteś dzisiaj?

2 lata temu

3 komentarze


https://www.duolingo.com/katiush83

Co to znaczy po polsku gdzie dzisiaj jesteś? Uważam, że w polskim zdaniu gdzie jesteś to tu i teraz a nie jest wcale błędem powiedzieć w tym kontekście gdzie jesteś dzisiaj w sensie gdzie masz zamiar być.

2 lata temu

https://www.duolingo.com/op.Sylvia

Błędem, bo mówi się gdzie będziesz dzisiaj (w kontekście co będziesz lub masz zamiar robić).

2 lata temu

https://www.duolingo.com/Yola448704

Where are you today? - Gdzie jesteś dzisiaj?/ Gdzie jesteście dzisiaj?

"If it is Tuesday, we are in Belgium" - "Jeśli jest wtorek, to jesteśmy w Belgii"

3 miesiące temu

Powiązane dyskusje

Naucz się angielskiego w zaledwie 5 minut dziennie. Za darmo.