1. Forum
  2. >
  3. Thema: Spanish
  4. >
  5. "Ellos son buenos estudiantes…

"Ellos son buenos estudiantes."

Übersetzung:Sie sind gute Schüler.

February 26, 2016

8 Kommentare


https://www.duolingo.com/profile/Lara535381

Muss Adjektiv nicht immer nach dem Nomen stehen?


https://www.duolingo.com/profile/Supasaky

zu Susannes Kommentar: muss es dann nicht heissen: Ellas son buenas estudiantes? Danke für eine Antwort.


https://www.duolingo.com/profile/jzsuzsi

Korrekt.

Wenn sie Mädchen sind: Ellas son buenas estudiantes. Sie sind gute Schülerinnen /Studentinnen.

Wenn sie Jungen sind, oder gemischt: Ellos son buenos estudiantes. Sie sind gute Schüler / Studenten.


https://www.duolingo.com/profile/Ebru57725

Finde merkwürdig, dass studierende nicht korrekt sein soll. Nur genderneutral


https://www.duolingo.com/profile/Elias72800

Sind estudiantes nicht eher Studenten/Universitätsschüler? So weit ich weiß wird für Schüler eher alumno/a verwendet


https://www.duolingo.com/profile/DerBert

Müsste man hier nicht Schülerinnen schreiben?


https://www.duolingo.com/profile/Susanne656993

Nein, da es dann im spanischen heißen müsste "ellAs son buenos estudiantes"


https://www.duolingo.com/profile/DerBert

Ah, alles klar. Vielen Dank für die rasche Antwort :)

Lerne Spanisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.