Дуолінго – найпопулярніший у світі спосіб вивчення мов. Більше того, це цілком безкоштовно!

"Це почалося три тижні тому."

Переклад:It started three weeks ago.

2 роки тому

7 коментарів


https://www.duolingo.com/zenhorb
zenhorb
  • 25
  • 335

яка різниця між "It's started three weeks ago" і ""it is started three weeks ago ?

2 роки тому

https://www.duolingo.com/Fb8U1
Fb8U1
  • 25
  • 632

It's started three weeks ago. It's = It has. Present Perfect. Це почалося три тижні тому.

It is started three weeks ago - пасив. Це почато три тижні тому.

Всі часові форми (у активі і пасиві) Драгункін звів у таблицю на стор 100, а далі до стор 124 розшифровує їх. Я оцінив цю методику, частенько заглядаю в цей посібник. http://mi.anihost.ru/Dragunki/Malyj_pryzhok.pdf

Зауважу, що Драгункін третю форму дієслів називає ПО (Пассивное Определение), а -ing форму називає АО (Активное Определение). Це моя підказка, щоб не треба було шукати, про що мова.

5 місяців тому

https://www.duolingo.com/DmytroZubkov

Чому не It has started three weeks ago?

2 роки тому

https://www.duolingo.com/Vgso4

Бо це не перфект( немає завершеної дії)

1 рік тому

https://www.duolingo.com/Pepsovych

Чому ж немає? Немає завершеної дії, це коли "починалося", а тут - вже "почалося".

3 місяці тому

https://www.duolingo.com/nvaho

А в мене навпаки it has started three weeks ago це є вірна відповіть в той час як it is не є вірною.

9 місяців тому

https://www.duolingo.com/ZN3Q9lQS

it is begun three weeks ago-в мене так. це вірно?

7 місяців тому