Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"On nemá rád hudbu, kterou poslouchám."

Překlad:He does not like the music I listen to.

před 2 roky

5 komentářů


https://www.duolingo.com/rejlmen
rejlmen
  • 25
  • 5
  • 4
  • 3
  • 694

Šlo by použít: ... which I am liistening?

před 2 roky

https://www.duolingo.com/widle
widle
  • 23
  • 11
  • 9

Pořád vám tam chybí "to". A průběhový čas se sem úplně nehodí, protože by to znamenalo hudbu, kterou poslouchám právě teď, ale tenhle obrat se obvykle používá pro hudbu oblíbenou - čili tu, kterou poslouchám obecně, pravidelně, častěji.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/lko7
lko7
  • 20
  • 15
  • 6
  • 4
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2

Nějak mi nedochází proč je tam "to". Je to nějaká vazba,prosím?

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/widle
widle
  • 23
  • 11
  • 9

Ano, je to "listen to music", akorát v téhle formulaci je v trochu zpřeházeném pořadí.

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/Pajda16

Můžu použít "dislike"?

před 7 měsíci