Im finding a lot of mutations creeping in as alternate versions. This is not what mutations are, they are more akin to infinitives. So "Doniol" (funny) is a term as is "yn ddoniol" (lit. Is funny) but "Ddoniol" is not by itself is not a term. I hope this explanation makes sense.