1. Обсуждения
  2. >
  3. Раздел: French
  4. >
  5. "Elle mange du poisson et du …

"Elle mange du poisson et du poulet."

Перевод:Она ест рыбу и курятину.

February 28, 2016

9 комментариев


https://www.duolingo.com/profile/ssKd8

Почему нельзя рыбу с курицей?


https://www.duolingo.com/profile/PachaTchernof
  • Рыба с курятиной — основное блюдо рыба, а курятина идёт в дополнение.
  • Рыба и курятина — оба блюда равнозначны.

https://www.duolingo.com/profile/vovV5

курятина.. смешно. нет такого слова. есть мясо курицы, мясо кур. но курятины-нет. говядина и свинина есть, а курятины нет.


https://www.duolingo.com/profile/Simon333084

Но словари говорят, что такое слово есть, в чём может убедиться каждый желающий.


https://www.duolingo.com/profile/Yv6b3

Надо попробовать курицу фаршированную рыбой, или наоборот.


https://www.duolingo.com/profile/3IjY14

Я перевожу слово в слово мне выдают, что ответ не правильный, хотя написан тот же перевод что у меня. Что я делаю не правильно?


https://www.duolingo.com/profile/PachaTchernof

@Галина Пирогова (3IjY14), скажите, пожалуйста, а у вас все ваши ответы во время урока не засчитывались за правильные?


https://www.duolingo.com/profile/3IjY14

Только те, которые набирали ь на клавиатуре. Кргла пользуюсь ноутбук ом все нормально. Мне удобнее заниматься на смартфоне.

Похожие обсуждения

Изучайте французский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.