1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "One day you will have more f…

"One day you will have more friends than me."

Переклад:Одного дня ти матимеш більше друзів, ніж я.

February 28, 2016

5 коментарів


https://www.duolingo.com/profile/MykolaKole

От дивина: сама ж програма пропонує варіант "колись", а потім каже, що це неправильно.


https://www.duolingo.com/profile/F9mN

Будеш мати і матимеш має одне і теж саме значення !


https://www.duolingo.com/profile/MykolaBres

одного дня ти будеш мати більше друзів чим я чому так неправильно?


https://www.duolingo.com/profile/IrinaPidgorna

"чим я" - такого в українській мові немає, це русизм. Правильно буде "ніж я".


https://www.duolingo.com/profile/VladimirCh28745

А "більше за мене" - це українською? Чому ну приймає?

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.
Розпочати