Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"I do not have many options."

Překlad:Nemám mnoho možností.

před 2 roky

6 komentářů


https://www.duolingo.com/rottkiv

Napsal jsem "Mnoho možností nemám" a bylo to špatně. Opravdu není možné použít takovýto slovosled? V případě že nikoliv, tak k překladu této věty opravdu mnoho možností nemám.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/Voyta
Voyta
Mod
  • 21
  • 12
  • 11
  • 11
  • 8
  • 7
  • 6
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2
  • 888

Díky za upozornění, teď už těch možností máte o něco (o dvě) víc.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/Dominik191534

Neda se to tez anglicky napsat jako: I haven' t many options

před 2 roky

https://www.duolingo.com/Voyta
Voyta
Mod
  • 21
  • 12
  • 11
  • 11
  • 8
  • 7
  • 6
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2
  • 888

To byste mohl, kdyby originální věta zněla "I have not many options". Můžete jí ale napsat jako "I don't have many options".

před 2 roky

https://www.duolingo.com/danami48

Proč je špatně Nemám hodně možností.

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/Pavel221503
Pavel221503
  • 25
  • 11
  • 8
  • 2
  • 818

Taky by mne to zajímalo

před 4 měsíci