"Is she the lady of the house?"

Traduction :Est-ce la dame de la maison ?

il y a 5 ans

13 commentaires


https://www.duolingo.com/crinblanc30

la traduction française serait "la maîtresse de maison"

il y a 5 ans

https://www.duolingo.com/jrikhal
Mod
  • 22
  • 18
  • 18
  • 14
  • 8
  • 5
  • 5
  • 5
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Si ce n'est pas accepté, signalez-le à Duolingo qu'ils corrigent.


NB/Rappel : mentionner les oublis/erreurs/problèmes ici (sur les pages de discussion), ne signale en rien le problème à Duolingo : l'équipe de Duo ne sera pas au courant.
Pour informer Duolingo, il faut passer par le bouton dédié "Signaler un Problème" pendant les leçons ou --- si vous ne pouvez pas (car vous utilisez une appli. mobile par exemple) ou si vous avez oublié --- signalez-le via le bouton "Support Technique" (sur la gauche de toutes les pages Duo) ce qui enverra un mail directement à l'équipe de Duolingo.
Cf. http://www.duolingo.com/comment/1048743

il y a 5 ans

https://www.duolingo.com/crinblanc30

merci..! bon, on va essayer d'être plus réfléchi..

il y a 5 ans

https://www.duolingo.com/awefulwaffle
  • 25
  • 21
  • 17
  • 15
  • 14
  • 8
  • 6
  • 6
  • 5
  • 4
  • 2
  • 2

information - a variation of the English sentence is often used by salespersons who are phoning the house or knocking on the front door of the house: "may I speak with the lady of the house" or "I'd like to speak with the lady of the house"

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/elkindi
  • 13
  • 10
  • 7

Well done

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/JeanAlexan9

J'ai marqué: C'est la maîtresse de la maison? Et Duo a corrigé: C'est la maîtresse de maison? Je pense que:( de la) est correct.

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/JeanGalanos

Non duo a raison

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/Seb987850

"Est ce la dame de maison ?" A ete corrige par "de la maison" les deux sont pourtant correct ?

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/BrigitteNo4

est-ce la maîtresse de maison? : accepté

il y a 7 mois

https://www.duolingo.com/Gabrielle28671
  • 25
  • 25
  • 12
  • 8
  • 7
  • 6
  • 5
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

C'est la dame de la maison est accepté.

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/georgesGui

j'ai écris est ce la femme de la maison ? Ou est l’erreur???

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Jean-Pierr520528

on emploie pas cette expression en france !

il y a 2 mois

https://www.duolingo.com/J2hqUsHZ

Est-elle la dame de la maison. Accepté

il y a 1 mois
Apprends l'anglais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.