1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: English
  4. >
  5. "Eles estão fazendo um mapa."

"Eles estão fazendo um mapa."

Tradução:They are making a map.

January 18, 2013

10 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/LucasMelo

Doing não é a mesma coisa q Making?


https://www.duolingo.com/profile/giovanasilva

Tem o mesmo sentido mas sao usados em casos diferentes.É gramatica... enquanto o DO é usado para acoes o MAKE é usado para construcao de objetos. Ex: I'm doing my home work /I'm making cakes... :)


https://www.duolingo.com/profile/LucasMelo

É, eu já tava pensando q era outro erro do duolingo, obrigado Giovana


https://www.duolingo.com/profile/JamileLeitte

Na língua inglesa o verbo: FAZER (DO/MAKE) não é abrangente como no português. Ele, basicamente se divide em 2:

  • Executar ( DO ) *quando falar de Atividade.
  • Criar ( MAKE) *qualquer coisa/atividade que, antes de vc começar a fazer, não existia.

Ex: (DO) What are you doing in my garage? / I did something wrong

Ex: (MAKE) I make coffee yesterday.


https://www.duolingo.com/profile/Thiagolpj

Não seria ( I made coffe yesterday)


https://www.duolingo.com/profile/alananelli

se é no passado não deveria ser ''made"?


https://www.duolingo.com/profile/DigoMarcho

Eu gostaria que o duo so desse os exemplos que pudessem ser usados na questão.


https://www.duolingo.com/profile/alexsilvajr.23

Mas ele faz isso. Ou melhor, ele te "dá" um leque e tu tens que saber "colocar" de acordo com o contexto proposto!

Aprenda inglês em apenas 5 minutos por dia. De graça.
Comece agora