"Que veus un ruc?"

Traducción:¿Ves un burro?

March 1, 2016

6 comentarios


https://www.duolingo.com/gauchowatcher

Puede alguién explicar la construcción: Que + veus...

Gracias.

March 1, 2016

https://www.duolingo.com/Landertxu0

Las preguntas de sí/no se pueden introducir opcionalmente con un "que" sin acento.

March 1, 2016

https://www.duolingo.com/Oceanotti

Te refiero a otro comentario mío.

March 5, 2016

https://www.duolingo.com/DanielGonz940957

Ese no es el tono que se utiliza para preguntar. Mas parece una orden que una pregunta.

June 11, 2017

https://www.duolingo.com/JuanRKilo

No, porque ese "que" es muy suave. Incluso los catalohablantes lo utilizan cuando hablan en castellano.

La grabación no está muy conseguida.

June 29, 2018

https://www.duolingo.com/miguel.ballester

Es lo mismo decir que ves un burro?

May 29, 2019
Aprende catalán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.