εγώ έχω τελειώσει με αυτούς-είναι λάθος?
εφόσον χρησιμοποιείς πρόθεση "με", στα αγγλικά θα ήταν I have finished with them.
Έχω τελειώσει αυτά. Εγώ τα έχω τελειώσει αυτά και Τα έχω τελειώσει αυτά, στην ελληνική γλώσσα έχουν ακριβώς το ίδιο νόημα. Ευχαριστώ.
Εγώ αυτά τα έχω τελειώσει
Σωστή και αυτή η πρόταση