Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"He is my guide."

Překlad:On je mým průvodcem.

před 2 roky

5 komentářů


https://www.duolingo.com/fouraix

s vědomím toho, že jsou věty na DL často dost ptákoviny, jsem suverénně vepsal "on je moje příručka" : )

před 2 roky

https://www.duolingo.com/Filomena.Prvni

Nu a já jsem v tomto cvičení poslechovém nenapsala ani tak, ani tak, poněvadž jsem nepřišla na to, co by mohlo znamenat /ga/. Nahlédnuvši do slovníku - "guide" se vyslovuje /gaid/. Paní Plechová mě učí špatnou výslovnost!

před 11 měsíci

https://www.duolingo.com/Honza_U

je mým rádcem - nelze?

před 6 měsíci

https://www.duolingo.com/JanSuchy9

On je můj průvodce. Ten 7. pád je také správně, ale dnes už to zní zastarale, nikdo to tak neřekne.

před 5 měsíci

https://www.duolingo.com/Filomena.Prvni

Řekla bych, že řekne. Běžně tento tvar používám v písemném projevu a často i mluveném. Spíše bych vynechala ukazovací zájmeno, které je zde zbytečné (v českém překladu - přirozeně).

před 5 měsíci