"Wann hat er dich integriert?"

Tradução: Quando ele te integrou?

[lidiel_silva]

oque é na prática integrar alguém?

[Teresinha]

Um grupo de trabalho precisou de um pesquisador. Sr. Silva foi chamado a integrar a equipe, ou seja, a fazer parte do grupo.

[TarsilaHay]

Faz sentido com essa explicação, mas a frase do duolingo não faz nenhum sentido. "Quando foi que ele te integrou?" ninguém fala isso.

[JotaVeBMS]

Soaria mais natural, em portugues, "quando foi que ele O integrou". resta saber se essa seria uma tradução válida do alemão...

[Sinarinha_]

???

[TeodoraEunice]

Tradução horrível! Mas não adianta reportar...