"Wann hat er dich integriert?"

Tradução:Quando foi que ele te integrou?

March 2, 2016

4 Comentários


https://www.duolingo.com/lidiel_silva
  • 16
  • 15
  • 13
  • 8
  • 7
  • 6
  • 6
  • 2

oque é na prática integrar alguém?

March 2, 2016

https://www.duolingo.com/Teresinha
  • 16
  • 15
  • 15
  • 14
  • 13

Um grupo de trabalho precisou de um pesquisador. Sr. Silva foi chamado a integrar a equipe, ou seja, a fazer parte do grupo.

March 15, 2016

https://www.duolingo.com/TarsilaHay
  • 13
  • 12
  • 11
  • 8
  • 6
  • 2
  • 2

Faz sentido com essa explicação, mas a frase do duolingo não faz nenhum sentido. "Quando foi que ele te integrou?" ninguém fala isso.

November 21, 2018

https://www.duolingo.com/JotaVeBMS
  • 15
  • 11
  • 10
  • 7
  • 3
  • 29

Soaria mais natural, em portugues, "quando foi que ele O integrou". resta saber se essa seria uma tradução válida do alemão...

February 21, 2019

Conversas Relacionadas

Aprenda Alemão em apenas 5 minutos por dia. De graça.