Duolingo, dil öğrenmek için dünyadaki en popüler yollardan biridir. En önemlisi, %100 ücretsizdir!
"I have children."
Çeviri:Benim çocuklarım var.
4 yıl önce
13 Yorum
goobles
- 25
- 10
- 8
- 8
- 7
- 3
- 3
- 3
- 2
- 2
Bazı kelimeler düzensizdir ve çoğullaştırırken "-s" takısı konulmaz. "child (çocuk)" kelimesi de bu kelimelerden biridir ve çoğul hali "children (çocuklar)"dır. Bunların belirli bir kuralı yoktur, o yüzden çoğul halini de olduğu gibi öğrenmek gerekiyor.
4 yıl önce
Bazı kelimelerde s (es) takısı olmaz child çocuk olur.Mesela fish hem balık hem balıklar olur.
3 yıl önce
atiyolog
- 15
Çocuklarım kelimesindeki (-ım) iyelik eki isim tamlamalarında "tamlanan" olan sözcüğün sonuna eklenir. Ancak Türkçenin yapısı gereği "tamlayan" sözcük gizli durumda olabilir. Burada "Benim" kelimesi gizli zamir oluyor. Ben çeviriyi "çocuklarım var" şeklinde yaptım. Kabul edilmedi. Düzeltilmesi gerekir diye düşünüyorum.
1 yıl önce
