1. Forum
  2. >
  3. Sujet : German
  4. >
  5. "Das Messer ist scharf."

"Das Messer ist scharf."

Traduction :Le couteau est coupant.

March 2, 2016

7 commentaires


https://www.duolingo.com/profile/nicolebonifait

on pourrait dire aussi affuté ?


https://www.duolingo.com/profile/aucunLien

oui c'est bien mieux que "coupant", je trouve aussi. Aiguisé marcherait aussi bien sur


https://www.duolingo.com/profile/Katiouchka25

le couteau est "acéré" refusé" Peut-être cette réponse pourrait être rajoutée ?


https://www.duolingo.com/profile/vionie

Scharf a t il deux significations selon le contexte ? Coupant et épicé ?


https://www.duolingo.com/profile/Cheikh-Tidiane

c'est le principe d'un couteau


https://www.duolingo.com/profile/Langmut

Le principe, oui, mais pas nécessairement une propriété de chaque couteau. ;-)

Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.
C'est parti