Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"Italians drink wine at dinner."

Překlad:Italové pijí víno k večeři.

před 2 roky

8 komentářů


https://www.duolingo.com/Mareg2

Snad pijí a ne pijou.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/widle
widle
  • 23
  • 11
  • 9

Obojí je v pořádku.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/daveing
daveing
  • 14
  • 5
  • 10

...na večeři?

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 19
  • 12
  • 10
  • 6
  • 17

a neznamenalo by to pak, ze nic jineho k 'jidlu' nemaji?

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/Jakub968861

Nemyslim si : na veceri piji italove vino :-)

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/Nemec594459

Česky jednoznačné je řekl bych "pijí u večeře".

před 7 měsíci

https://www.duolingo.com/Nemec594459

...nebo " při večeři". Předložka "na" i "k" může evokovat, že mají pouze to víno místo večeře.

před 7 měsíci

https://www.duolingo.com/Daniel474091

Proc ne na veceri

před 1 rokem