Because "gutten" is a definite noun, while "te" is indefinite.
en gutt = a boy
gutten = the boy
en te = a tea
teen = the tea
In Norwegian, we have definite suffixes (endings) rather than definite articles. So it's the -en at the end of "gutten" that tells you that it's definite.