Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Él es un niño."

Перевод:Он мальчик.

2 года назад

9 комментариев


https://www.duolingo.com/avsej
avsej
  • 11
  • 6
  • 2

Él и El имеют разное значение?

2 года назад

https://www.duolingo.com/HartzHandia
HartzHandia
Mod
  • 24
  • 22
  • 10
  • 8
  • 6
  • 6

Да.

Él = Он
El = определённый артикль м. р. ед. ч.

Читаются одинаково, что неудивительно: оба слова произошли от одного и того же латинского указательного местоимения ille. Акцент (tilde) нужен как раз, чтобы отличать одно от другого на письме.

2 года назад

https://www.duolingo.com/Andrei_Messi

подскажите чем отличается n от ñ и можно ли эту ñ букву на английской клавиатуре ввести ли нужна испанская раскладка?

2 года назад

https://www.duolingo.com/HartzHandia
HartzHandia
Mod
  • 24
  • 22
  • 10
  • 8
  • 6
  • 6

Они произносятся по разному и на письме совершенно не взаимозаменяемы. Поэтому удобно иметь раскладку, которая упрощает набор. Испанскую раскладку ставить не обязательно. Если у вас Mac или планшет, то стандартная US раскладка уже поддерживает набор ñ и прочих хитрых символов. На Windows можете попробовать установить вот эту раскладку https://support.microsoft.com/en-us/kb/306560. Потребуется немного привыкания, но если часто пишете на романских языках, то оно того стоит.

2 года назад

https://www.duolingo.com/IreneZol
IreneZol
  • 25
  • 25
  • 25
  • 17
  • 10
  • 828

А может Вы и для Андроида что-нибудь посоветуете? (В настройках есть аж два варианта испанской раскладки, но не в одном не нашла ни ñ, ни акцента) ((.

1 год назад

https://www.duolingo.com/HartzHandia
HartzHandia
Mod
  • 24
  • 22
  • 10
  • 8
  • 6
  • 6

Попробуйте долгое нажатие на соответствующую клавишу. Также на Android есть возможность быстрого набора не отрывая пальца от клавиатуры. В этом случае акценты обычно расставляет программа и есть возможность выбора альтернативного написания слова.

1 год назад

https://www.duolingo.com/SergeySere3

У меня в испанской клавиатуре нету E с чёрточкой

2 года назад

https://www.duolingo.com/kirula
kirula
Mod
  • 21
  • 18
  • 17
  • 12
  • 11
  • 9
  • 9
  • 3

В испанской клавиатуре, чтобы получить á, é, í, ó, ú, сначала нажмите клавишу , где на русской клавиатуре "э" и потом нужную букву. Чтобы получить большую букву, то же самое, только сначала "э" в нижнем регистре, а потом саму букву в верхнем. Á, É...

2 года назад

https://www.duolingo.com/httpsvk.cc313972

Q: можно ли эту ñ букву на английской клавиатуре ввести A: можно, зажимаете Alt, набираете на циферном блоке (справа на клавиатуре) 0241, отпускаете Alt. https://ru.wikipedia.org/wiki/Alt-%D0%BA%D0%BE%D0%B4

9 месяцев назад