"J'apprends parce que je suis nouveau."

Перевод:Я учусь потому, что я новый.

2 года назад

17 комментариев


https://www.duolingo.com/Lacrim11
Lacrim11
  • 24
  • 23
  • 17
  • 11
  • 4
  • 2
  • 1451

Интересно, что значит это предложение...

2 года назад

https://www.duolingo.com/AllaKas62

Может, "потому что я новичок, "чайник"?

2 года назад

https://www.duolingo.com/Ierikel
Ierikel
  • 12
  • 9
  • 7
  • 5

Потому что я новичок. Потому что я новенький

1 год назад

https://www.duolingo.com/j7bT2
j7bT2
  • 25
  • 12

новичок в Англии

4 месяца назад

https://www.duolingo.com/Natali_Natacha

не могу найти сайт, где обучают настоящему французскому. а то мы строим предложение по-русски и переводим построенное по русской грамматике на фр. Я знаю, что правильно говорить (в буквальном смысле)"я делаю мои образования Je fais mes etudes " вместо J'apprends. с гугл и яндекс переводчиками бессмысленно учить фр, если только слова.

1 год назад

https://www.duolingo.com/Harlosir

Ну, выучи хотя бы тут какие-то основы, потом где-то ещё больше основ, а потом читай книги, общайся, смотри фильмы, слушай музыку. Начинать-то с чего-то надо, хотя бы как сказать "корова" или "привет"

1 год назад

https://www.duolingo.com/savagemaks

Я учу потому что я новый. Apprendre - это и учить, и учиться. Отправил. Ждём-с...

11 месяцев назад

https://www.duolingo.com/Quantini
Quantini
  • 14
  • 7
  • 2
  • 86

Тут частенько такие тупейшие примеры встречаются. Параллельно прохожу курс английского, там фразы намного более жизненные. Нельзя было оттуда скоммуниздить хоть парочку примеров?

8 месяцев назад

https://www.duolingo.com/SergePCD
SergePCD
  • 10
  • 9
  • 9
  • 7
  • 7
  • 6
  • 5
  • 3

Как различить на слух j'apprends и je prends?

2 года назад

https://www.duolingo.com/Vitalii_Z

je prends - je читается через "Ё", j'apprends через "А"

2 года назад

https://www.duolingo.com/Gen21389

Я учусь потому что я новичок- так по русски понятней эта фраза , так можно это перевести

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/j7bT2
j7bT2
  • 25
  • 12

да не разговаривают так

3 месяца назад

https://www.duolingo.com/wow_pro

Я учусь потому, что я "чист как белый лист" -думаю смысл таков, т.е. новый, чистый, не обремененный знаниями, потому и оправдывается (перед теми, кто уже чему-то выучился)))

2 недели назад

https://www.duolingo.com/Ege126577
Ege126577
  • 16
  • 3
  • 3
  • 166

Ребята, а мне кажется я учусь будет Je m'apprends а j'apprends - это Я учу. N'est ce pas?

3 недели назад

https://www.duolingo.com/6lqr4

Хм

1 год назад

https://www.duolingo.com/ZEzS8
<pre>× </pre>
2 недели назад

https://www.duolingo.com/ZEzS8

Я согласен с Quantini

2 недели назад

Похожие обсуждения

Изучайте французский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.