"Nein, eine Zitrone ist nicht gut."
Çeviri:Hayır, bir limon iyi değil.
March 4, 2016
8 YorumTartışma kilitli.
Tartışma kilitli.
Cumleyi pek anlayamadım . Hayır bir limon iyi degil . Iki limon İyi oyle bir manada mi . Gerci yorum yapacak kimselerde yok buralarda ama
Tam tükce karsiligi Hayir, limon iyi degil. muhtemelen bunu da kabul edecektir. Belirsiz takisi sadece.
Die Zitrone ist nicht gut. (bu) Limon iyi degil.
Eine Zitrone ist nicht gut (herhangi bir) Limon iyi degil.
Ben de senin Türkçe cümle kelime sılamasını doğru buluyorum.Duolingo isimle bir arasına sıfat yazarak ,Türkçe çeviri yapmış buda Türkçede kulağa hoş geleyen hatalı bir diziliş oluyor.
Program tüm cümlenin anlamını sormak yerine tek tek kelime kelime anlamlarini soruyor gibi öyleyse böyle cumle programi olmak yerine kelime programı olsaydi sadece
