"Él y yo somos primos."
Перевод:Он и я двоюродные братья.
17 комментариевЭто обсуждение закрыто.
Союз "y" заменяется на "е" только перед звуком [и]. А "yo" произносится как [йо].
А почему братья именно. Если говорящий -девушка? Ну те. в русском в любом случае можно сказать "Он и я двоюродные" Не уточняя братья там или брат и сестра.
У нас есть такой вариант. Чтобы не было разночтений, сообщайте кнопкой, пожалуйста, о всех вариантах, которые вы считаете верными. Спасибо.
Он и я - мы двоюродные братья. Также ответ: Он и я мы двоюродные братья (без дефиса) почему то не принимается, тут же стоит слово somos (мы). Почему такие ответы не принимаются ?
Somos - это не "мы". Это глагол ser - быть, являться в форме спряжения для местоимения "мы".
Спряжение глагола ser в настоящем времени
Yo soy - я есть; я являюсь
Tú eres - ты есть; ты являешься
Él, ella, usted es - он, она, Вы есть; он, она является, Вы являетесь
Nosotros, nosotras somos - мы есть; мы являемся
Vosotros, vosotras sois - вы есть; вы являетесь
Ellos, ellas, ustedes son - они, вы есть; они являются, вы являетесь
Личные местоимения:
https://www.duolingo.com/comment/14117712
Я помню как спрягается этот глагол. Просто думал, что он заменяет собой местоимение. Спасибо за разъяснение.
Ellos somos primos услышал, но это конечно проблема восприятия? вопрос в том ellos somos primos вообще может встречаться или будут другие формы у глагола и дополнения?
