https://www.duolingo.com/Annarasumanara

Об артиклях.

Доброго времени суток всем, кто изучает и помогает изучать английский. Увлекшись недавно изучением английского на этом сайте, натолкнулась на проблему. Во 2 навыке (или как это назвать - теме?), который называется "Основы 2", я прочла советы и заметки по неисчисляемым существительным, и поняла, что ничего не поняла. А конкретнее - фраза "Неопределённый артикль не ставится с неисчисляемыми понятиями (хлеб, молоко, любовь). Подставьте мысленно один, если не звучит, значит неопределённый артикль ставить не надо." Проблема в том, что в русском языке один хлеб, одна любовь - вполне звучит, и этот факт не давал мне покоя. Я так и не осознала, где можно использовать, а где нельзя этот чертов неопределенный артикль, и, в общем, слоупочила по-черному. Но недавно я попробовала преобразовать эти слова, наоборот, во множественное число, и произошло чудо - до меня дошло, какие слова не являются исчисляемыми. То есть, нам сложно сказать хлеба, любови, соли, сахары, и такая формулировка более понятна. Быть может, подредактировав текст в заметках, те, кто занимается заполнением сайта, помогут не одному такому слоупоку как я. Спасибо за внимание.

2 года назад

13 комментариев


https://www.duolingo.com/HeadwayCourse
HeadwayCourse
  • 18
  • 11
  • 10
  • 10
  • 2
  • 2

Вы правильно сделали, что попробовали поставить их во множественное число. Ещё можно попробовать посчитать. А заметку немного перефразировал.

2 года назад

https://www.duolingo.com/mglbrg
mglbrg
  • 15
  • 15
  • 5
  • 2

Я видел, как в одном англоязычном фильме актер сказал a coffee. Если мне не изменяет память, он заказывал чашку кофе в ресторане. Может быть, можно сказать и a bread, если имеется в виду какая-то буханка хлеба, а не понятие "хлеб" вообще?

2 года назад

https://www.duolingo.com/Vik84w
Vik84w
  • 21
  • 16
  • 14
  • 10

Читайте все обсуждения каждого задания в каждом уроке. Вся сила именно в комментариях :)

2 года назад

https://www.duolingo.com/Annarasumanara

Учту, спасибо за совет.

2 года назад

https://www.duolingo.com/ilya-pozitiv

я тоже долго об этом думал и чудо я додумался артикли a и an используются ток в единственном числе кроме тех слов которых нельзя поставить в множ время.

2 года назад

https://www.duolingo.com/MashaMorsh

в стародавние времена учителя в школе говорили, что артикли единственного числа образованы от слова "один" - "one".

2 года назад

https://www.duolingo.com/Alex393781

Легко: "хлеба на полях", "соли тяжёлых металлов", "Может содержать сахара природного происхождения".

2 года назад

https://www.duolingo.com/HeadwayCourse
HeadwayCourse
  • 18
  • 11
  • 10
  • 10
  • 2
  • 2

Смысл слов, заложенный в ваших примерах совсем иной, нежели приводится в упражнениях Дуолинго, о которых и говорит автор поста.

К примеру, "соль". Ваша соль это вовсе не вещество, а соединение, которое не только можно поставить во множ. число, но и посчитать поштучно. А вот 3 поваренной соли в суп я положить никак не смогу, просто потому, что такого понятия нет. Могу положить 3 ложки, 3 крупинки и даже 3 молекулы NaCl, но никак не 3 соли. Аналогично и для сахара. А хлеб/хлеба на полях - это вообще никак не bread, это скорее ближе к английскому cereal.

Не забывайте пользоваться справочниками по английскому (мы всё-таки его изучаем), там исчисляемость всегда указана для каждого случая применения слова: http://www.learnersdictionary.com/definition/salt.

2 года назад

https://www.duolingo.com/Annarasumanara

Хороший пример, спасибо. Мне следовало уточнить - в обиходе сложно использовать, не все являются химиками, хлебопашцами и деятелями науки в наш суровый век :)

2 года назад

https://www.duolingo.com/Larisa_L
Larisa_L
Mod
  • 12
  • 10
  • 5
  • 4

ну так и про один то же самое, если вы поставите в обиходные предложения, то звучит неправильно- Я налил в стакан одну воду означает, что только воду и ничего больше, а не что вода была одна.

2 года назад

https://www.duolingo.com/Black_Russian

А у меня описание только в первом уроке(

2 года назад

https://www.duolingo.com/Irina514222

А можно как-то правила, хотя бы в дополнениях прописывать в начале диалогов. А то искать по всем комментариям не очень хочется. Пишут всякую ерунду.

2 года назад

https://www.duolingo.com/Larisa_L
Larisa_L
Mod
  • 12
  • 10
  • 5
  • 4

Давно просим разработчиков сделать прикрепленный комментарий. Так чтобы можно было разместить главную информацию вверху обсуждения. Но пока - нет.

2 года назад
Изучайте язык всего по 5 минут день. Абсолютно бесплатно.