Ставится ли артикль перед месяцами?
Обычно нет, разве что вы говорите о или имеете в виду месяц какого-то года: el julio de 2016. Также артикль нужен, если используется выражение вроде el mes de julio.
Тогда en el julio надо писать без артикля) исправьте, пожалуйста!
Уже. Спасибо за внимательность.
что-то без изменений. Задание для перевода на русский все еще "en EL julio"