"She sees clearly."

Překlad: Ona vidí jasně.

[HanaSkoup]

Nemůže být Ona vidí čistě.

[potaja]

Proč mně to nevzalo jiný slovosled?: Ona jasně vidí.

[widle]

Asi ještě nikoho nenapadl. Doplnila jsem to.

[TomHerr1]

A proč ne "Ona vidí dobře"?

[Vclav541687]

To by mě taky zajimalo.

[Pavel396841]

Slo by: Ona vypada ciste/jasne?

[widle]

Nešlo. "Sees" opravdu znamená, že se ona dívá. Kdyby měla vypadat, muselo by tam být "looks".

[iv27es]

Ja to přeložila jako ona vidí čistě..nepřijde fér, že to nebylo uznáno