"From March to November"

Übersetzung:Von März bis Nobember

March 5, 2016

6 Kommentare
Diese Diskussion ist geschlossen.


https://www.duolingo.com/agnes394203

Es muss November und nicht Nobember heißen!

March 5, 2016

https://www.duolingo.com/MultiLinguAlex

Wurde bereits vorhin geändern, aber das System braucht da manchmal bis zu 24 Stunden, bis die Änderungen angenommen werden.

Edit: Mehr als 1 Monat ist vergangen und das System nimmt die Änderung nicht an. Keine Ahnung, warum, denn 105 Leute haben das bereits gepostet, aber in der Datenbank ist es korrekt eingetragen. Löschen hilft auch nicht, löschen und neu hinzufügen ebenfalls nicht.

March 5, 2016

https://www.duolingo.com/Kay-Uwe63

Bei mir erscheint Nobember

April 6, 2016

https://www.duolingo.com/MultiLinguAlex

Es ist seit über einem Monat jetzt schon geändert. Mittlerweile weiß ich aber, dass das an einem internen Bug liegt, für den wir nichts können. Ist nervig für alle Parteien.

April 8, 2016

https://www.duolingo.com/jacky0907

Bugfix? Update? Es kann ja nicht sein dass dies nicht zu ändern geht und alle User deshalb einen Rechtschreibfehler machen müssen um eine richtige Bewertung zu erhalten...

April 12, 2016

https://www.duolingo.com/MultiLinguAlex

Klar kann das sein, Bugs gibt es auf nahezu jeder Webseite. Sobald ich ein Update mitbekomme, poste ich das gern, aber das dauert bei einer Datenbank mit Übersetzungen im hohen Milliarden- oder gar Billionenbereich insgesamt eben manchmal länger als 3 Tage.

April 12, 2016
Lerne Englisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.