"Der Reiseführer"

Traduction :Le guide

March 5, 2016

4 commentaires


https://www.duolingo.com/Yarouge

La personne, correct?

"Fürhrer", ce ne peut pas être un livre...

March 5, 2016

https://www.duolingo.com/Geomethrie

Der Reiseführer - Ce peut être un livre.
Par exemple: Per Anhalter durch die Galaxis. (The Hitchhiker's guide to the Galaxy.) :-).
Guide Michlin - Restaurantführer, c'est un livre.
Conducteur de lokomotive - der Lokomotivführer, c'est un personne.

March 5, 2016

https://www.duolingo.com/MonaLisa1090

Reiseführer = un conducteur de voyage > un guide. C'est très pragmatique!

January 29, 2017

https://www.duolingo.com/SpeedyGonzales

Attention führen ≠ fahren, même si ça se ressemble et a un sens proche. fahren --> conduire, führen --> guider

February 22, 2017
Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.